心理学・医療・学術(アカデミック)・マーケティングの豊富なサポート経験
英国やアメリカ等の最新ニュースや論文などを活用しながら、現在使われている専門分野の英語をサポートします。ネイティブの感覚を身につけられるよう自然な英語をサポートします。学会でのプレゼン・執筆に。
自信をもって話すことが、新しい活躍の場につながることもあります。
「言いたいこと」をはっきりと見つめる
学術論文サポートの作成サポート
翻訳されただけの英語では自分の伝えたいことが表現できていないことが多いのです。どのような英語が良いのかマイクが一緒に考えてます。より適切な言い回しとその理由をその場で指導します。「言いたいこと」をはっきり意識して埋め込むことができます。
迷ったらマイクに問い合わせてください
発表原稿のブラシュアップ
発表原稿が少し長い、どこを整理したら良いか。翻訳後の英文、この英語が伝えたい内容なのか。学会発表や専門性の高い学術誌、論文にも対応しています。心理学、医療、歯学、看護のサポート例多数。
英語でのコミュニケーションが目標
学会発表シミュレーション
発表スライド・資料作成、スピーチとトータルに指導するので自信をもって発表にのぞめます。また、質疑応答のロールプレイングトレーニングを通して、海外の研究者の質問に答えられるようサポートします。
- ネイティブ感覚に合わせた短く簡潔な文章
- 正しい発音
- 内容と意図に応じた適切な言葉の選択
- コアとなる内容を見極め、シンプルにまとめる